ПРОЕКТ «МНОГООБРАЗИЕ КУЛЬТУР НА БЛАГО СЕВЕРНОЙ КАРЕЛИИ»

Проект призван помочь иммигрантам и другим иностранцам обжиться в Финляндии, содействовать их трудоустройству и успешной интеграции в финское общество, а также наладить общение между иммигрантами и местным населением на основе взаимопонимания.

Основные формы реализации проекта:

• иммиграционная консультация при Интернациональном клубе «Аврора» в городе Йоэнсуу;
• обучение иммигрантов в муниципалитетах Иломантси, Липери, Оутокумпу и Тохмаярви;
• образовательно-просветительская работа (курсы иностранных языков, пользователей ПК, профориентации, а также профессиональное обучение, семинары и т.д.);
• организация прикладных курсов и досуговых мероприятий;
• разработка популярных учебных пособий в электронном формате;
• разработка языковых тестов и методических пособий.

Административно проект подчинен Центру профобразования взрослых Северной Карелии (Pohjois-Karjalan Aikuisopisto). Финансирование обеспечивают Европейский фонд социального развития (ESF), Центр экономики Сев. Карелии (Pohjois-Karjalan TE-keskus) и др. организации.

Проект намечено реализовать до конца 2004 года.

Адрес:
г. Йоэнсуу, ул. Kirkkokatu, 27 (здание «PT-talo»), 2 этаж, Интернациональный клуб «Аврора»

Адрес для почтовых отправлений:
Pohjois-Karjalan Aikuisopisto
Monikulttuurisuus voimavaraksi Pohjois-Karjalassa - projekti
PL 199, 80101 Joensuu

Карта

Интернациональный клуб «Аврора»

Открытый в городе Йоэнсуу клуб «Аврора» стал местом, где бывают и финны, и иммигранты. В нем к услугам посетителей буфет, бесплатный доступ в Интернет, просторная гостинная, где можно почитать иностранную прессу. В клубе проходят различные курсы и досуговые мероприятия.

Директор проекта Мари Рясянен (Mari Räsänen)
Тел. + 358 (0)13 244 2578
Моб. + 358 (0)50 341 7905
Факс + 358 (0)13 244 2580
E-mail: mari.rasanen@pkky.fi

Секретарь проекта Ээва Лехторанта (Eeva Lehtoranta)
Тел. + 358 (0)13 244 2579
Моб. + 358 (0)50 341 7906
Факс + 358 (0)13 244 2580
E-mail: eeva.lehtoranta@pkky.fi

Подробнее о клубе «Аврора»

Знания и навыки через «OPRI»

Программа подготовки иммигрантов на местах «OPRI» помогает иммигрантам обжиться на новом месте. В рамках этой программы организуются группы, в которых изучается финский язык, финская культура, информатика и другие предметы. Слушателям также предоставляется возможность пройти трудовую практику, организовать свой досуг, заняться общественной работой.

Координатор программы «OPRI»
Туйя Лемметюйнен (Tuija Lemmetyinen)
Тел. + 358 (0)13 244 2368
Моб. + 358 (0)50 348 1852
Факс + 358 (0)13 244 2307
E-mail: tuija.lemmetyinen@pkky.fi

Зав. образовательной частью
Марита Коуккари (Marita Koukkari)
Тел. + 358 (0)13 244 2368
Моб. + 358 (0)50 587 5054
Факс + 358 (0)13 244 2307
E-mail: marita.koukkari@pkky.fi

Подробнее об «OPRI»

Консультации иммигрантам

В «Авроре» работают два консультанта по делам иммигрантов, которые могут посоветовать, как поступить в затруднительной ситуации, дать объяснение произошедшему инциденту и т.п. Проконсультироваться можно по телефону, встретившись лично или посредством электронной почты. Консультации бесплатные и конфиденциальные.

Консультанты по делам иммигрантов

Андрей Суни (Andrei Suni)
на русском и финском
Тел./факс + 358 (0)13 244 2570
E-mail: andrei.suni@pkky.fi

Андрей Суни дежурит по средам и четвергам с 13 до 17 часов.

Мелоди Карвонен (Melody Karvonen)
на персидском, финском и английском
Тел./факс + 358 (0)13 244 2570
E-mail: melody.karvonen@pkky.fi

Мелоди Карвонен ведет прием по понедельникам, средам, четвергам и пятницам с 10 до 13 часов.

Подробнее об иммиграционной консультации